گویای خبر – در ادامه مطلب درست‌نویسی، بخش دیگری از مطالب برای مخاطبان محترم آورده شده است.

* جمع بستن اسامی جمع عربی (جمع مکسر)، با علامت جمع فارسی (یعنی جمع اندر جمع) درست نیست.

* کاربرد اغلب واژه‌ها با نشانه‌های جمع عربی در فارسی، نادرست است.

* جمع مکسر برای واژه‌­های غیرعربی، صحیح نیست.

* ضمایر شخصی را نباید برای غیرجاندار به کار برد.

* نوشتن واژه‌های فارسی به صورت عربی، صحیح نیست.

* همان‌گونه‌ که واژه­‌های ترکی و لاتینِ واردشده به زبان فارسی را با نشانه‌های جمع زبان خودشان، جمع نمی‌بندیم؛ واژه‌های زبان عربیِ واردشده به زبان فارسیِ معیار را نیز با نشانه‌های جمع عربی جمع نمی‌بندیم، مگر: اطلاعات، امکانات، حقوق، روحانیون، علوم، ملل که بار حقوقی و قانونی پیدا کرده ‌باشند. یا در مواردی که خواندن واژه با نشانه‏ جمع فارسی، سخن را بسیار دشوار کند.

نوشته لذت نوشتن (قسمت سیزدهم) اولین بار در گویای خبر. پدیدار شد.